The Legal Innovation & Technology Lab's Form Explorer ^Beta @ Suffolk Law School Last updated 2023-04-02

LIT Lab Home | About The Explorer | Find & Compare | Explore: Utah Lists

Here is the text we could read:

 

I am   [  ]  Plaintiff/Petitioner 

[  ]  Defendant/Respondent 

[  ]  Plaintiff/Petitioner’s Attorney  [  ]  Defendant/Respondent’s Attorney  (Utah Bar #:__________) 
[  ]  Plaintiff/Petitioner’s Licensed Paralegal Practitioner 
[  ]  Defendant/Respondent’s Licensed Paralegal Practitioner   

(Utah Bar #:__________) 

In the District Court of Utah 

__________ Judicial District ________________ County 

Court Address ______________________________________________________ 

_____________________________________ 
Plaintiff/Petitioner 

_______________________________ 
Case Number 

Summons (To be served outside Utah) 

_____________________________________ 
Defendant/Respondent 

_______________________________ 
Judge 

_______________________________ 
Commissioner (domestic cases) 

The State of Utah to 

___________________________________________________________ (party’s name): 

 lawsuit has been filed against you. 

You must respond in writing by the 
deadline for the court to consider your 
side. The written response is called an 
Answer. 

您已被起诉。您必须在截止日期之前，以
书面形 
式作出回复，以便法院将您这一方的立场
列入考 
量。该书面回复被称为答辩状。 

1016GEJ Approved January 22, 2018 / 
Revised January 21, 2021 
 

Summons - Outside Utah (Simplified Chinese) 

Page 1 of 3 

ity, State, Zip 

 
Name 

ddress 

hone 

mail 

  A

  C

  P

  E

v. 

    A

Deadline!  
Your Answer must be filed with the court 
and served on the other party within 30 
days of the date you were served with 
this Summons. 

If you do not file and serve your Answer 
by the deadline, the other party can ask 
the court for a default judgment. A 
default judgment means the other party 
can get what they asked for, and you do 
not get the chance to tell your side of the 
story. 

Read the complaint/petition 
The Complaint or Petition has been filed 
with the court and explains what the 
other party is asking for in their lawsuit. 
Read it carefully. 

Answer the complaint/petition 
You must file your Answer in writing with 
the court within 30 days of the date you 
were served with this Summons. You 
can find an Answer form on the court’s 
website: utcourts.gov/ans   

Serve the Answer on the other party 
You must email, mail or hand deliver a 
copy of your Answer to the other party 
(or their attorney or licensed paralegal 
practitioner, if they have one) at the 
address shown at the top left corner of 
the first page of this Summons.  

截止日期!!! 
您的答辩状必须在自本法院传票送达给您
本人之 
日起，30天内以书面形式提交于法院并送
达于对 
方当事人。如果您未在截止日期前将答辩
状提交 
于法院并送达于对方当事人，对方当事人
则可要 
求法院作出缺席判决。缺席判决表示对方
当事人 
的诉求可获得法院的批准，而您则没有机
会陈述 
您这一方的案情。    

阅读起诉书/诉状  
原告或申请人已经向法院提交起诉书或诉
状，并 
已针对在诉讼中所提出的诉求作出解释，
请仔细 
阅读。   
 

对起诉书/诉状作出答辩 
您必须在自本法院传票送达给您之日起，
30天内 
以书面形式向法院提交您的答辩状。您可
以在以 
下法院网站上找到答辩状表格： 
utcourts.gov/ans   

将答辩状送达给对方当事人 
您必须将您的答辩状的副本，以邮寄或亲
自送交 
方式，送达到对方当事人在本传票第一页
左上角 
所列出的地址，或者给对方当事人的律师

1016GEJ Approved January 22, 2018 / 
Revised January 21, 2021 
 

Summons - Outside Utah (Simplified Chinese) 

Page 2 of 3 

或有执 
照的法律助理，如果对方有的话。 
 

Finding help 
The court’s Finding Legal Help web page 
(utcourts.gov/help) provides 
information about the ways you can get 
legal help, including the Self-Help 
Center, reduced-fee attorneys, limited 
legal help and free legal clinics. 

寻求帮助  
法院的寻找法律帮助网页 
(utcourts.gov/help)，提供如何获 
得各种法律帮助的相关信息，包括自助中
心、低 
费用律师、有限的法律帮助、和免费法律

诊所。 

laintiff/Petitioner or Defendant/Respondent  

I declare under criminal penalty under the law of Utah that everything stated in this document is true. 

Signed at ______________________________________________________ (city, and state or country). 

ttorney or Licensed Paralegal Practitioner of record (if applicable) 

Signature ► 

Printed Name 

Signature ► 

Printed Name 

 

 

 

 

    P

    A

 

 
Date 

 
Date 

1016GEJ Approved January 22, 2018 / 
Revised January 21, 2021 
 

Summons - Outside Utah (Simplified Chinese) 

Page 3 of 3

Summons (To be served outside Utah) - English/Simplified Chinese

This info page is part of the LIT Lab's Form Explorer project. It is not associated with the Utah state courts. To learn more about the project, check out our about page.

Downloads: You can download both the original form (last checked 2023-03) and the machine-processed form with normalized data fields.

About This Form:

Sourced from legacy.utcourts.gov (2023-03)
Page(s): 3
Fields(s): 81
Average fields per page: 27
Reading Level: Grade 9
LIST Grouping(s): GO-00-00-00-00.

Use our Rate My PDF tool to learn more. Go beyond the above insights and learn more about this or any pdf form at RateMyPDF.com, includes: counts of difficult words used, passive voice decetion, and suggestions for how to make the form more usable.

Identified Data Fields:

We have done our best to automaticly identify and name form fields according to our naming conventions. When possible, we've used names tied to our question library. See e.g., user1_name. If we think we've found a match to a question in our library, it is highlighted in green. Novel names are auto generated. So, you will probably need to edit some of them if you're trying to stick to the convention.

Here are the fields we could identify.

users1_name__1 was name (1.00 conf)
users1_address_line_one was address (1.00 conf)
city_state_zip was city__state__zip (0.35 conf)
users1_phone_number was phone (1.00 conf)
email was email (0.38 conf)
af_f was AFF005 (0.51 conf)
page_field__1 was page_0_field_6 (0.31 conf)
district_court_utah was in_the_district_court_of_utah (0.34 conf)
judicial_district was judicial_district (0.38 conf)
page_field__2 was page_0_field_9 (0.31 conf)
court_address was court_address (0.42 conf)
summons_served_outside_utah was summons__to_be_served_outside_utah (0.46 conf)
county was county (0.39 conf)
page_field__3 was page_0_field_13 (0.31 conf)
page_field__4 was page_0_field_14 (0.31 conf)
page_field__5 was page_0_field_15 (0.31 conf)
page_field__6 was page_0_field_16 (0.31 conf)
page_field__7 was page_0_field_17 (0.31 conf)
page_field__8 was page_0_field_18 (0.31 conf)
page_field__9 was page_0_field_19 (0.31 conf)
docket_number was case_number (1.00 conf)
page_field__10 was page_0_field_21 (0.31 conf)
page_field__11 was page_0_field_22 (0.31 conf)
plaintiff_petitioner__1 was plaintiff_petitioner (0.50 conf)
page_field__12 was page_0_field_24 (0.31 conf)
page_field__13 was page_0_field_25 (0.31 conf)
page_field__14 was page_0_field_26 (0.31 conf)
page_field__15 was page_0_field_27 (0.31 conf)
page_field__16 was page_0_field_28 (0.31 conf)
page_field__17 was page_0_field_29 (0.31 conf)
page_field__18 was page_0_field_30 (0.31 conf)
page_field__19 was page_0_field_31 (0.31 conf)
page_field__20 was page_0_field_32 (0.31 conf)
commissioner_domestic_cases was commissioner__domestic_cases (0.38 conf)
page_field__21 was page_0_field_34 (0.31 conf)
page_field__22 was page_0_field_35 (0.31 conf)
judge was judge (0.39 conf)
page_field__23 was page_0_field_37 (0.37 conf)
page_field__24 was page_0_field_38 (0.37 conf)
page_field__25 was page_0_field_39 (0.37 conf)
defendant_respondent__1 was defendant_respondent (0.42 conf)
page_field__26 was page_0_field_41 (0.37 conf)
page_field__27 was page_0_field_42 (0.37 conf)
page_field__28 was page_0_field_43 (0.37 conf)
page_field__29 was page_0_field_44 (0.37 conf)
page_field__30 was page_0_field_45 (0.31 conf)
page_field__31 was page_0_field_46 (0.37 conf)
page_field__32 was page_0_field_47 (0.37 conf)
page_field__33 was page_0_field_48 (0.37 conf)
page_field__34 was page_0_field_49 (0.37 conf)
party_name was party_s_name (0.37 conf)
page_field__35 was page_0_field_51 (0.37 conf)
page_field__36 was page_0_field_52 (0.37 conf)
page_field__37 was page_0_field_53 (0.37 conf)
lawsuit_filed was a_lawsuit_has_been_filed_against_you (0.38 conf)
state_utah was the_state_of_utah_to (0.42 conf)
page_field__38 was page_0_field_56 (0.37 conf)
page_field__39 was page_0_field_57 (0.37 conf)
page_field__40 was page_0_field_58 (0.37 conf)
page_field__41 was page_0_field_59 (0.37 conf)
page__1 was page_1_of_3 (0.42 conf)
petitioner_attorney_respondent was plaintiff_petitioner_s_attorney_defendant_respondent_s_attorney_utah_bar (0.43 conf)
page_check__1 was page_0_check_1 (0.33 conf)
plaintiff_petitioner__2 was plaintiff_petitioner_s_licensed_paralegal_practitioner (0.40 conf)
defendant_respondent__2 was defendant_respondent_s_licensed_paralegal_practitioner (0.39 conf)
page_check__2 was page_0_check_4 (0.33 conf)
page_check__3 was page_0_check_5 (0.33 conf)
page__2 was page_2_of_3 (0.42 conf)
city_state_country was city__and_state_or_country (0.47 conf)
users1_signature was signature (1.00 conf)
page_field__42 was page_2_field_2 (0.36 conf)
page_field__43 was page_2_field_3 (0.36 conf)
page_field__44 was page_2_field_4 (0.36 conf)
declare_criminal_stated was i_declare_under_criminal_penalty_under_the_law_of_utah_that_everything_stated_in_this_document_is_true (0.52 conf)
signed was signed_at (0.36 conf)
page_field__45 was page_2_field_7 (0.36 conf)
signature_date was date (1.00 conf)
users1_name__2 was printed_name (1.00 conf)
page_field__46 was page_2_field_10 (0.36 conf)
page_field__47 was page_2_field_11 (0.36 conf)
page_field__48 was page_2_field_12 (0.36 conf)
page__3 was page_3_of_3 (0.42 conf)

Create an Interactive Version of this Form:

The Weaver creates a draft guided interview from a template form, like the one provided here. You can use the link below to open this form in the Weaver. To learn more, read "Weaving" your form into a draft interview.

Launch Form in Weaver

The Legal Innovation & Technology Lab's Form Explorer Beta @ Suffolk Law School Last updated 2023-04-02

Summons (To be served outside Utah) - English/Simplified Chinese

About This Form:

Identified Data Fields:

Create an Interactive Version of this Form:

The Legal Innovation & Technology Lab's Form Explorer ^Beta @ Suffolk Law School Last updated 2023-04-02