Here is the text we could read:
Translation: My name is ____________________________.
The language I speak is Punjabi/Panjabi. Please find
someone who is qualified to provide language assistance so
that we can talk to each other. Thank you.
or staff:
For counter assistance, utilize bilingual staff or contact
your telephone interpreting provider.
For a courtroom proceeding, contact your court's
Language Access Coordinator for assistance.
Translation: My name is ____________________________.
The language I speak is Punjabi/Panjabi. Please find
someone who is qualified to provide language assistance so
that we can talk to each other. Thank you.
or staff:
For counter assistance, utilize bilingual staff or contact
your telephone interpreting provider.
For a courtroom proceeding, contact your court's
Language Access Coordinator for assistance.
Translation: My name is ____________________________.
The language I speak is Punjabi/Panjabi. Please find
someone who is qualified to provide language assistance so
that we can talk to each other. Thank you.
or staff:
For counter assistance, utilize bilingual staff or contact
your telephone interpreting provider.
For a courtroom proceeding, contact your court's
Language Access Coordinator for assistance.
Translation: My name is ____________________________.
The language I speak is Punjabi/Panjabi. Please find
someone who is qualified to provide language assistance so
that we can talk to each other. Thank you.
or staff:
For counter assistance, utilize bilingual staff or contact
your telephone interpreting provider.
For a courtroom proceeding, contact your court's
Language Access Coordinator for assistance.
Translation: My name is ____________________________.
The language I speak is Punjabi/Panjabi. Please find
someone who is qualified to provide language assistance so
that we can talk to each other. Thank you.
or staff:
For counter assistance, utilize bilingual staff or contact
your telephone interpreting provider.
For a courtroom proceeding, contact your court's
Language Access Coordinator for assistance.
F
F
F
F
F
Pakistan
Pakistan
Pakistan
Pakistan
Pakistan
اے
______________________________
ﻣﯿﺮا ﻧﺎں
ﻣﯿﮟ ﺟﯿﮩﮍی زﺑﺎن ﺑﻮﻟﺪا ﮨﺎں او ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ اے۔ ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮ ﮐﮯ
ﮐﯿﺴﮯ اﯾﺪاں دے ﺑﻨﺪے ﻧﻮں ﻟﺒﮫﻮ ﺟﯿﮩﮍا ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮن دے ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮوے ﺗﺎں ﺟﮯ اﺳﯽ اک دوﺟﮯ ﻧﺎل ﮔﻞ
ﮐﺮ ﺳﮑﯿﮯ۔ ﺗﮩﺎڈی ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ۔
اے
______________________________
ﻣﯿﺮا ﻧﺎں
ﻣﯿﮟ ﺟﯿﮩﮍی زﺑﺎن ﺑﻮﻟﺪا ﮨﺎں او ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ اے۔ ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮ ﮐﮯ
ﮐﯿﺴﮯ اﯾﺪاں دے ﺑﻨﺪے ﻧﻮں ﻟﺒﮫﻮ ﺟﯿﮩﮍا ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮن دے ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮوے ﺗﺎں ﺟﮯ اﺳﯽ اک دوﺟﮯ ﻧﺎل ﮔﻞ
ﮐﺮ ﺳﮑﯿﮯ۔ ﺗﮩﺎڈی ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ۔
اے
______________________________
ﻣﯿﺮا ﻧﺎں
ﻣﯿﮟ ﺟﯿﮩﮍی زﺑﺎن ﺑﻮﻟﺪا ﮨﺎں او ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ اے۔ ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮ ﮐﮯ
ﮐﯿﺴﮯ اﯾﺪاں دے ﺑﻨﺪے ﻧﻮں ﻟﺒﮫﻮ ﺟﯿﮩﮍا ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮن دے ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮوے ﺗﺎں ﺟﮯ اﺳﯽ اک دوﺟﮯ ﻧﺎل ﮔﻞ
ﮐﺮ ﺳﮑﯿﮯ۔ ﺗﮩﺎڈی ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ۔
اے
______________________________
ﻣﯿﺮا ﻧﺎں
ﻣﯿﮟ ﺟﯿﮩﮍی زﺑﺎن ﺑﻮﻟﺪا ﮨﺎں او ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ اے۔ ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮ ﮐﮯ
ﮐﯿﺴﮯ اﯾﺪاں دے ﺑﻨﺪے ﻧﻮں ﻟﺒﮫﻮ ﺟﯿﮩﮍا ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮن دے ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮوے ﺗﺎں ﺟﮯ اﺳﯽ اک دوﺟﮯ ﻧﺎل ﮔﻞ
ﮐﺮ ﺳﮑﯿﮯ۔ ﺗﮩﺎڈی ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ۔
اے
______________________________
ﻣﯿﺮا ﻧﺎں
ﻣﯿﮟ ﺟﯿﮩﮍی زﺑﺎن ﺑﻮﻟﺪا ﮨﺎں او ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ اے۔ ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮ ﮐﮯ
ﮐﯿﺴﮯ اﯾﺪاں دے ﺑﻨﺪے ﻧﻮں ﻟﺒﮫﻮ ﺟﯿﮩﮍا ﻟﺴﺎﻧﯽ ﻣﻌﺎوﻧﺖ
ﻓﺮاﮨﻢ ﮐﺮن دے ﻗﺎﺑﻞ ﮨﻮوے ﺗﺎں ﺟﮯ اﺳﯽ اک دوﺟﮯ ﻧﺎل ﮔﻞ
ﮐﺮ ﺳﮑﯿﮯ۔ ﺗﮩﺎڈی ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ۔
(Untitled)
This info page is part of the LIT Lab's Form Explorer project. It is not associated with the Pennsylvania state courts.
To learn more about the project, check out our about page.
Downloads: You can download both the original form (last checked 2023-03)
and the machine-processed form with normalized data fields.
About This Form:
- Sourced from www.pacourts.us (2023-03)
- Page(s): 1
- Fields(s): 35
- Average fields per page: 35
- Reading Level: Grade 10
- LIST Grouping(s):
GO-00-00-00-00.
Use our Rate My PDF tool to learn more.
Go beyond the above insights and learn more about this or any pdf form at
RateMyPDF.com, includes: counts of difficult words used,
passive voice decetion, and suggestions for how to make the form more usable.
Identified Data Fields:
We have done our best to automaticly identify and name form fields according to our naming conventions.
When possible, we've used names tied to our question library. See e.g., user1_name.
If we think we've found a match to a question in our library, it is highlighted in green. Novel names are auto generated. So, you will probably need to edit some of them if you're trying to stick to the convention.
Here are the fields we could identify.
someone_provide_assistance was someone_who_is_qualified_to_provide_language_assistance_so (0.62 conf)اے was اے (0.35 conf)ﮐﺮ_ﺳﮑﯿﮯ_ﺗﮩﺎڈی_ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ was ﮐﺮ_ﺳﮑﯿﮯ__ﺗﮩﺎڈی_ﻣﯿﺮﺑﺎﻧﯽ (0.35 conf)page_field__1 was page_0_field_3 (0.31 conf)page_field__2 was page_0_field_4 (0.31 conf)page_field__3 was page_0_field_5 (0.31 conf)pakistan was pakistan (0.41 conf)page_field__4 was page_0_field_7 (0.31 conf)page_field__5 was page_0_field_8 (0.31 conf)page_field__6 was page_0_field_9 (0.31 conf)page_field__7 was page_0_field_10 (0.31 conf)page_field__8 was page_0_field_11 (0.31 conf)page_field__9 was page_0_field_12 (0.31 conf)page_field__10 was page_0_field_13 (0.31 conf)page_field__11 was page_0_field_14 (0.31 conf)page_field__12 was page_0_field_15 (0.31 conf)page_field__13 was page_0_field_16 (0.31 conf)page_field__14 was page_0_field_17 (0.31 conf)page_field__15 was page_0_field_18 (0.31 conf)page_field__16 was page_0_field_19 (0.31 conf)page_field__17 was page_0_field_20 (0.31 conf)page_field__18 was page_0_field_21 (0.31 conf)page_field__19 was page_0_field_22 (0.31 conf)page_field__20 was page_0_field_23 (0.31 conf)page_field__21 was page_0_field_24 (0.31 conf)page_field__22 was page_0_field_25 (0.31 conf)page_field__23 was page_0_field_26 (0.31 conf)page_field__24 was page_0_field_27 (0.31 conf)page_field__25 was page_0_field_28 (0.31 conf)page_field__26 was page_0_field_29 (0.31 conf)page_field__27 was page_0_field_30 (0.31 conf)page_field__28 was page_0_field_31 (0.31 conf)page_check__1 was page_0_check_0 (0.34 conf)page_check__2 was page_0_check_1 (0.33 conf)page_check__3 was page_0_check_2 (0.33 conf)
We've done our best to group similar variables togther to avoid overwhelming the user.
Suggested Screen 0:
someone_provide_assistance
Suggested Screen 1:
Suggested Screen 2:
Suggested Screen 3:
page_field__1page_field__2page_field__3page_field__4page_field__5page_field__6page_field__7page_field__8page_field__9page_field__10page_field__11page_field__12page_field__13page_field__14page_field__15page_field__16page_field__17page_field__18page_field__19page_field__20page_field__21page_field__22page_field__23page_field__24page_field__25page_field__26page_field__27page_field__28
Suggested Screen 4:
page_check__1page_check__2page_check__3
Create an Interactive Version of this Form:
The Weaver creates a draft guided interview from a template form, like the one provided here. You can use the link below to open this form in the Weaver.
To learn more, read "Weaving" your form into a draft interview.
Launch Form in Weaver
