Here is the text we could read:
TENANT:
رجأتسملا:
VS. / دض
NAME and ADDRESS
مسلاا
و
ل
ا
ع
ن
و
ا
ن
Common Pleas Docket No.
ةمكحملا يف ةظفاحلا مقر
ةماعلا
ة
ا
لا
ت
ب
د
ئ
ا
ي
______________________________ ،انأ
_____________________________________
رارق ىلع فانئتسلااب راعشا ميدقتب تمق ،)انه ناونعلاو مسلاا بتكا(
يذلا راقعلا ةزايح راقعلا كلام حنم يذلا ةيميلقلإا حلصلا
ةمكحم
راجيلاا فاعضأ ةثلاث عفد ىلع ةيلاملا ةردقلا كلمأ لا انأو هيف نكسأ
نإف .لقأ امهيأ ،ةيميلقلإا حلصلا ةمكحم هترقأ يذلا غلبملا وأ يرهشلا
يف ةددحملا لخدلا دودح زواجتي لا يب صاخلا يرسلأا لخدلا يلامجإ
رودص نيح ىلإ ذيفنتلا قيلعت ىلع لوصحلل ةيفاضلإا
تاهيجوتلا
نأشب ةيباتك ةداهش ةئبعتب تمق دقلو فانئتسلاا نأشب يئاهن رارق
دقل .كلذ ىلع ديكأتلل
in forma pauperis (IFP)
سامتللاا
.رهشلا اذه راجيلاا )قبطني لا ام بطشا( عفدأ مل/تعفد
I, _________________________
__________________________________ (print
name and address here), have filed a notice of
appeal from a magisterial district court judgment
awarding to my landlord possession of real
property that I occupy, and I do not have the
financial ability to pay the lesser of three times
my monthly rent or the judgment for rent
awarded by the magisterial district court. My
total household income does not exceed the
income limits set forth in the supplemental
instructions for obtaining a stay pending appeal
and I have completed an in forma pauperis (IFP)
affidavit to verify this. I have/have not (cross out
the one that does not apply) paid the rent this
month.
TENANT’S SUPERSEDEAS AFFIDAVIT (NON-
SECTION 8) FILED PURSUANT TO
Pa.R.C.P.M.D.J. No. 1008C(2)
ريغ(
لصفلا
Pa.R.C.P.M.D.J. No. 1008C(2)
SUPERSEDEAS
نأشب ةيباتكلا
رجأتسملا ةداهش
نماثلا
بجومب ةمدقملا )
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
PENNSYLVANIA
ث
موك
ن
و
ل
COURT OF COMMON PLEAS
ةمكحملا
ةماعلا
ا
لا
ب
ت
د
ئ
ا
ي
ة
County Of
ةعطاقم
LANDLORD:
:
م راقعلا
ا
ل
ك
NAME and ADDRESS
مسلاا
و
ل
ا
ع
ن
و
ا
ن
verify that the statements made in this affidavit are
ةيقيقح يه ةيباتكلا ةداه
شلا هذه يف ةدراولا تاحيرصتلا نأب دكؤ
أ
true and correct to the best of my knowledge,
ءلادلاا نأب كردأ
انأو .يريدقتو يتامولعمو يتفرعم بسحب ةحيحصو
information, and belief. I understand that false
18 Pa.C.S. §
يف ةدراولا تابوقعلل ينضرعي انه ةبذاك تاحيرصتب
statements herein are made subject to the
.تاطلسلل مسقب ةعوفشم ريغ ةبذاك تاحيرصت ميدقتب قلعتي اميف
4904
penalties of 18 Pa.C.S. § 4904, relating to unsworn
falsification to authorities.
I
Date / خيراتلا
SIGNATURE OF TENANT / رجأتسملا عيقوت
AOPC 312-08 (B)
Arabic Tenant Affidavit (Non-Section 8) Pa.R.C.P.M.D.J No.1008C(2)
This info page is part of the LIT Lab's Form Explorer project. It is not associated with the Pennsylvania state courts.
To learn more about the project, check out our about page.
Downloads: You can download both the original form (last checked 2023-03)
and the machine-processed form with normalized data fields.
About This Form:
- Sourced from www.pacourts.us (2023-03)
- Page(s): 2
- Fields(s): 13
- Average fields per page: 6
- Reading Level: Grade 12
- LIST Grouping(s):
GO-00-00-00-00.
Use our Rate My PDF tool to learn more.
Go beyond the above insights and learn more about this or any pdf form at
RateMyPDF.com, includes: counts of difficult words used,
passive voice decetion, and suggestions for how to make the form more usable.
Identified Data Fields:
We have done our best to automaticly identify and name form fields according to our naming conventions.
When possible, we've used names tied to our question library. See e.g., user1_name.
If we think we've found a match to a question in our library, it is highlighted in green. Novel names are auto generated. So, you will probably need to edit some of them if you're trying to stick to the convention.
Here are the fields we could identify.
county was COUNTY (0.54 conf)landlor_name was LANDLORD NAME (0.33 conf)landlor_address was LANDLORD Address (0.31 conf)landlor_city_state_zip was LANDLORD City State and Zip (0.40 conf)tenan_name was TENANT NAME (0.49 conf)tenant_address was Tenant Address (0.47 conf)tenan_city_state_zip was TENANT City State and Zip (0.46 conf)common_pleas_docket was Common Pleas Docket No (0.36 conf)name_printed__1 was NamePrinted (0.42 conf)address_printed__1 was AddressPrinted (0.40 conf)name_printed__2 was NamePrinted_T (0.35 conf)address_printed__2 was AddressPrinted_T (0.34 conf)date_af was Date1_af_date (0.46 conf)
We've done our best to group similar variables togther to avoid overwhelming the user.
Suggested Screen 0:
Suggested Screen 1:
landlor_city_state_ziptenan_nametenan_city_state_zip
Suggested Screen 2:
Suggested Screen 3:
landlor_namelandlor_addresstenant_addressname_printed__1address_printed__1name_printed__2address_printed__2
Suggested Screen 4:
Create an Interactive Version of this Form:
The Weaver creates a draft guided interview from a template form, like the one provided here. You can use the link below to open this form in the Weaver.
To learn more, read "Weaving" your form into a draft interview.
Launch Form in Weaver
