Here is the text we could read:
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA
COUNTY OF ____________
Mag. Dist. No:
េលខស ល់េ កមស ត់
MDJ Name:
េ
ះេ កមស ត់
Address:
សយ ន
Telephone:
េលខទូរស័ព
ORDER GRANTING PETITION FOR EMERGENCY
RELIEF IN CONNECTION WITH CLAIMS OF
SEXUAL VIOLENCE OR INTIMIDATION
ី ប ប់អនុ តឲ
ដ
នបណឹងស ប់ជំនួយសេ
ប់ ក់ទង មួ យនឹង រ ម រ
ះប ន់
ៃនអំេពហិង
ឬ រគំ មកំ ែហងផ វេភទ
_________________________
vs.
_________________________
Docket No / េលខប ីបណឹង៖
Case Filed / សំណុ
ំេរ ង៖
DOB / ៃថែខ ំកំេណត៖
SSN / េលខសនិសុខសងម៖
ORDER
GRANTING PETITION FOR EMERGENCY RELIEF IN
CONNECTION WITH CLAIMS OF SEXUAL VIOLENCE OR
INTIMIDATION
អនុ តឲ នបណឹងស ប់ជំនួ យសេ
ះប ន់ ប់ ក់ទង
ម
ួ យនឹង រ ម រ
ៃនអំេពហិង ឬ រគំ មកំ ែហង
ដ
ី ប ប់
ផ វេភទ
I have found upon good cause that it is necessary to protect
the following individual(s) listed in the plaintiff’s petition.
ខ
ំ នរកេឃញបុពេហតុសម សប
ពិត
រ
ន រៈសំ ន់កង
រនូ វបុគល(
រ
) ងេ ម ែដល ន
យ មេ កង ក បណឹងរបស់េដមេ ទ។
Plaintiff: _______________________________________
េដមេ ទ៖ _______________________________________
Minor Children: _________________________________
Incapacitated Person: ____________________________
កុ
រែដល អនីតិជន៖ ______________________________
ប
ុគលអសមត ព៖ _________________________________
Having found good cause at an ex parte hearing held
on_____
petition:
, I order the following actions be taken on the
េ យេមលេឃញបុពេហតុសម សប
ប
់ ក់ព័នេ នឹង វ
_______________________,
ខ
ំប ប់ឲ ត់វ ន រ ងេ មេលបណឹង៖
រមួ យ ែដលេធេឡងេ
ៃថទី
Ordered the defendant to refrain from contacting the
individual(s) named above.
The defendant is ordered to refrain from contacting the
individual(s) named above. This restrains the defendant
from entering the residence, place of employment, business
or school of this individual(s).
ប ប់ឲ ចុងេ ទ ច់ទំ ក់ទំនងពីបុគល(
ែដល ន យ ម ងេល។
ចុងេ ទ តវ នប ប់ឲ ច់ទំ ក់ទំនងពីបុគល(
ែដល ន យ ម ងេល។
រេនះ
)
)
ក់កំហិតចុងេ ទមិនឲ ចូ លេ កងកែនង ក់េ
េរ នរបស់បុគល(
ទីកែនងេធ រ ជីវកម ឬ
)េនះ។
MDJS 306D-BL (Khmer / Cambodian)
1
Date Created: December 26, 2016
Other Relief Deemed Appropriate:
ជំនួ យសេ
ះេផ ងេទ តែដល ត់ទុក សម សប៖
________________________________________________
______________________________________________
________________________________________________
______________________________________________
NOTICE TO DEFENDANT
េសចកីជូនដំណឹងេ
ន់ចុងេ ទ
Defendant is hereby notified that violation of the order may
result in arrest for indirect criminal contempt. These orders
expire at the end of the next business day the Court of
Common Pleas deems itself available. These orders will be
immediately certified to the Court of Common Pleas, which
has the effect of commencing proceedings against you
under the above mentioned Act.
ចុងេ ទគឺ តវ នេគជូនដំណឹង
ចប លឲ ន រ ប់ខនស ប់បទេលស ប ថតុ
របំ នេលដី ប ប់េនះ
រ
ងេនះ អស់សុពល ព
េ យ បេ ល។ ដី ប ប់
េ ចុងប ប់ៃនៃថេធ រប ប់ ែដល
រៃនបណឹងទូេ កំណត់
តុ
ខន នេពលេវ ស ប់េរ ងេនះ។
ដី ប ប់
ៃន បណឹងទូេ
ៃន រ ប់េផមនីតិវ ធី
េ
ប ំងនឹងអក
េ មច ប់ ែដល នេរ ប ប់ពី ងេល។
ែដល ន បសិទិ ព
ងេនះនឹង ន រប ក់ មៗេ
ន់តុ
រ
_________________________ __________________________________________
Date / លបរ េចទ
Magisterial District Judge / េ កមស ត់
MDJS 306D-BL (Khmer / Cambodian)
2
Date Created: December 26, 2016
ំ
ំ
Khmer Order Granting Petition for Emergency Relief in Connection with Claims of Sexual Violence or Intimidation 306D
This info page is part of the LIT Lab's Form Explorer project. It is not associated with the Pennsylvania state courts.
To learn more about the project, check out our about page.
Downloads: You can download both the original form (last checked 2023-03)
and the machine-processed form with normalized data fields.
About This Form:
- Sourced from www.pacourts.us (2023-03)
- Page(s): 2
- Fields(s): 23
- Average fields per page: 11
- Reading Level: Grade 7
- LIST Grouping(s):
GO-00-00-00-00.
Use our Rate My PDF tool to learn more.
Go beyond the above insights and learn more about this or any pdf form at
RateMyPDF.com, includes: counts of difficult words used,
passive voice decetion, and suggestions for how to make the form more usable.
Identified Data Fields:
We have done our best to automaticly identify and name form fields according to our naming conventions.
When possible, we've used names tied to our question library. See e.g., user1_name.
If we think we've found a match to a question in our library, it is highlighted in green. Novel names are auto generated. So, you will probably need to edit some of them if you're trying to stick to the convention.
Here are the fields we could identify.
text__1
was Text1 (0.97 conf)text__2
was Text2 (0.35 conf)text__3
was Text3 (0.35 conf)text__4
was Text4 (0.35 conf)text__5
was Text5 (0.35 conf)text__6
was Text6 (0.35 conf)text__7
was Text7 (0.35 conf)text__8
was Text8 (0.35 conf)text__9
was Text9 (0.35 conf)text__10
was Text10 (0.35 conf)text__11
was Text11 (0.35 conf)check_box__1
was Check Box1 (0.52 conf)check_box__2
was Check Box2 (0.37 conf)check_box__3
was Check Box3 (0.37 conf)check_box__4
was Check Box4 (0.37 conf)text__12
was Text13 (0.35 conf)text__13
was Text14 (0.35 conf)text__14
was Text15 (0.35 conf)text__15
was Text16 (0.35 conf)text__16
was Text17 (0.35 conf)text__17
was Text18 (0.35 conf)check_box__5
was Check Box5 (0.37 conf)check_box__6
was Check Box6 (0.37 conf)
We've done our best to group similar variables togther to avoid overwhelming the user.
Suggested Screen 0:
text__1
text__2
text__3
text__4
text__5
text__6
text__7
text__8
text__9
text__10
text__11
check_box__1
check_box__2
check_box__3
check_box__4
text__12
text__13
text__14
text__15
text__16
text__17
check_box__5
check_box__6
Create an Interactive Version of this Form:
The Weaver creates a draft guided interview from a template form, like the one provided here. You can use the link below to open this form in the Weaver.
To learn more, read "Weaving" your form into a draft interview.
Launch Form in Weaver