Here is the text we could read:
RECONOCIMIENTO DEL
CUMPLIMIENTO DE LA
SENTENCIA
NÚMERO DE EXPEDIENTE
NO PRESENTAR ANTE
EL JUZGADO. SOLO CON
PROPÓSITO INFORMATIVO.
DEMANDANTE(S) QUE PRESENTA(N) ESTE FORMULARIO
SOLO CON PROPÓSITO INFORMATIVO.
DEMANDADO(S)
CONTRA
Tribunal de primera instancia de
Massachusetts
Sesión de demandas de menor
cuantía
División ________ del TRIBUNAL MUNICIPAL
División _________ del TRIBUNAL DE
División _________ del TRIBUNAL DE LA
DE BOSTON
DISTRITO
VIVIENDA
FECHA EN QUE SE DICTÓ ESTA SENTENCIA
Por el presente, certifico/certificamos bajo pena de perjurio que:
Soy/somos el/los demandantes en la demanda de menor cuantía o acción civil antes
mencionada,
Soy/somos el/los abogados del/de los demandantes en la demanda de menor cuantía o
acción civil antes mencionada,
y que la sentencia dictada por este tribunal en este asunto contra el/los demandados antes
mencionados en la fecha previamente indicada se ha CUMPLIDO PLENAMENTE.
x ____________________________________________
DEMANDANTE
______________
FECHA
____________________________________________
NOMBRE EN LETRA DE IMPRENTA
x ____________________________________________
DEMANDANTE ADICIONAL
______________
FECHA
____________________________________________
NOMBRE EN LETRA DE IMPRENTA
x ____________________________________________
DEMANDANTE ADICIONAL
______________
FECHA
____________________________________________
NOMBRE EN LETRA DE IMPRENTA
x ____________________________________________
DEMANDANTE ADICIONAL
______________
FECHA
____________________________________________
NOMBRE EN LETRA DE IMPRENTA
O
x ____________________________________________
ABOGADO DEL/DE LOS DEMANDANTES
______________
FECHA
____________________________________________
N.º de BBO
x ____________________________________________
ABOGADO DEL/DE LOS DEMANDANTES
______________
FECHA
____________________________________________
N.º de BBO
This document was developed under Grant No. 11-T-162 of the State Justice Institute. The form does not necessarily represent the official position or policies of the State Justice Institute.
This form is for reference only. Do not submit to the court. Este formulario es sólo para su consulta. Favor de no entregar al tribunal. Acknowledgement of Satisfaction of Judgment Spanish 08/2012 www.mass.gov/courts/forms
(Untitled)
This info page is part of the LIT Lab's Form Explorer project. It is not associated with the Massachusetts state courts.
To learn more about the project, check out our about page.
Downloads: You can download both the original form (last checked 2023-03)
and the machine-processed form with normalized data fields.
About This Form:
- Sourced from www.mass.gov (2023-03)
- Page(s): 1
- Fields(s): 10
- Average fields per page: 10
- Reading Level: Grade 11
- LIST Grouping(s):
GO-00-00-00-00.
Use our Rate My PDF tool to learn more.
Go beyond the above insights and learn more about this or any pdf form at
RateMyPDF.com, includes: counts of difficult words used,
passive voice decetion, and suggestions for how to make the form more usable.
Identified Data Fields:
We have done our best to automaticly identify and name form fields according to our naming conventions.
When possible, we've used names tied to our question library. See e.g., user1_name.
If we think we've found a match to a question in our library, it is highlighted in green. Novel names are auto generated. So, you will probably need to edit some of them if you're trying to stick to the convention.
Here are the fields we could identify.
de_boston was de_boston (0.63 conf)distrito was distrito (0.48 conf)page_field__1 was page_0_field_2 (0.31 conf)n_de_bbo was n_º_de_bbo (0.47 conf)fecha was fecha (0.48 conf)x was x (0.34 conf)page_field__2 was page_0_field_6 (0.31 conf)page_field__3 was page_0_field_7 (0.31 conf)page_field__4 was page_0_field_8 (0.31 conf)af_f was AFF009 (0.51 conf)
We've done our best to group similar variables togther to avoid overwhelming the user.
Suggested Screen 0:
Suggested Screen 1:
de_bostonpage_field__1n_de_bbopage_field__2page_field__3page_field__4af_f
Suggested Screen 2:
Suggested Screen 3:
Create an Interactive Version of this Form:
The Weaver creates a draft guided interview from a template form, like the one provided here. You can use the link below to open this form in the Weaver.
To learn more, read "Weaving" your form into a draft interview.
