Here is the text we could read:
ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY:
STATE BAR NO:
LEVYING OFFICER (name and address):
WG-030
STATE:
FAX NO. :
ZIP CODE:
NAME:
FIRM NAME:
STREET ADDRESS:
CITY:
TELEPHONE NO.:
E-MAIL ADDRESS:
ATTORNEY FOR (Name):
MAILING ADDRESS:
CITY AND ZIP CODE:
BRANCH NAME:
PLAINTIFF/PETITIONER:
DEFENDANT/RESPONDENT:
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF
STREET ADDRESS:
CASE NUMBER:
LEVYING OFFICER FILE NUMBER:
EARNINGS WITHHOLDING ORDER FOR
ELDER OR DEPENDENT ADULT FINANCIAL ABUSE
(Wage Garnishment)
EMPLOYEE: KEEP YOUR COPY OF THIS LEGAL PAPER.
EMPLEADO: GUARDE ESTE PAPEL OFICIAL.
EMPLOYER: Enter the following date to assist your record keeping.
Date this order was received by employer (specify the date of personal delivery by levying officer or registered process server
or the date mail receipt was signed):
TO THE EMPLOYER REGARDING YOUR EMPLOYEE:
Name and address of employer
Name and address of employee
1.
A judgment creditor has obtained this order to collect a court judgment against your employee. You are directed to withhold part of
the earnings of the employee (see instructions on reverse of this form).
Pay the withheld sums to the levying officer (name and address above). If the employee works for you now, you must give the
employee a copy of this order and the Employee Instructions (form WG-003) within 10 days after receiving this order.
Complete both copies of the Employer's Return (form WG-005) and mail them to the levying officer within 15 days after
receiving this order, whether or not the employee works for you.
Social Security No.
on form WG-035
unknown
2.
a.
b.
The total amount due is: $
The amount arising from an elder or dependent financial abuse claim is: $
Count 10 calendar days from the date when you received this order. If your employee's pay period ends before the tenth day, do
not withhold earnings payable for that pay period. Do withhold from earnings that are payable for any pay period ending on or
after that 10th day.
Continue withholding for all pay periods until you withhold the amount due. The levying officer will notify you of an assessment
you should withhold in addition to the amount due. Do not withhold more than the total of these amounts. Never withhold any
earnings payable before the beginning of the earnings withholding period.
3.
The judgment was entered in the court on (date):
The judgment creditor (if different from the plaintiff) is (name):
4.
The INSTRUCTIONS TO EMPLOYER on the reverse tell you how much of the employee's earnings to withhold each payday.
Follow those instructions unless you receive a court order or order from the levying officer giving you other instructions.
Date:
(TYPE OR PRINT NAME)
Form Adopted for Mandatory Use
Judicial Council of California
WG-030 [Rev. July 1, 2016]
(Employer's Instructions on reverse)
EARNINGS WITHHOLDING ORDER
FOR ELDER OR DEPENDENT ADULT FINANCIAL ABUSE
(Wage Garnishment)
Page 1 of 2
Code of Civil Procedure,
§§ 706.023 706.108, 706.052
www.courts.ca.gov
LEVYING OFFICER
REGISTERED PROCESS SERVER
(SIGNATURE)
INSTRUCTIONS TO EMPLOYER ON
EARNINGS WITHHOLDING ORDERS
WG-030
The instructions in paragraph 1 on the reverse of this form describe your
early duties to provide information to your employee and the levying
officer.
Your other duties are TO WITHHOLD THE CORRECT AMOUNT OF
EARNINGS (if any) and PAY IT TO THE LEVYING OFFICER during the
withholding period.
The withholding period is the period covered by the Earnings With-
holding Order (this order). The withholding period begins 10 calendar days
after you receive the order and continues until the total amount due, plus
additional amounts for costs and interest (which will be listed in a levying
officer's notice), is withheld.
It may end sooner if (1) you receive a written notice signed by the
levying officer specifying an earlier termination date, or (2) an order of
higher priority (explained on the reverse of the Employer's Return (form
WG-005)) is received.
You are entitled to rely on and must obey all written notices signed by the
levying officer.
The Employer's Return (form WG-005) describes several situations that
could affect the withholding period for this order. If you receive more than
one Earnings Withholding Order during a withholding period, review that
form (Employer's Return) for instructions.
If the employee stops working for you, the Earnings Withholding Order
ends after no amounts are withheld for a continuous 180-day period. If
withholding ends because the earnings are subject to an order of higher
priority, the Earnings Withholding Order ends after a continuous two-year
period during which no amounts are withheld under the order. Return the
Earnings Withholding Order to the levying officer with a statement of
the reason it is being returned.
WHAT TO DO WITH THE MONEY
The amounts withheld during the withholding period must be paid to the
levying officer by the 15th of the next month after each payday. If you wish
to pay more frequently than monthly, each payment must be made within
10 days after the close of the pay period.
Be sure to mark each check with the case number, the levying officer's file
number, if different, and the employee's name so the money will be
applied to the correct account.
WHAT IF YOU STILL HAVE QUESTIONS?
The garnishment law is contained in the Code of Civil Procedure
beginning with section 706.010. Sections 706.022, 706.025, 706.050, and
706.104 explain the employer's duties.
The Federal Wage Garnishment Law and federal rules provide the basic
protections on which the California law is based. Inquiries about the
federal law will be answered by mail, telephone, or personal interview at
any office of the Wage and Hour Division of the U.S. Department of Labor.
Offices are listed in the telephone directory under the U.S. Department of
Labor in the U.S. Government listing.
COMPUTATION INSTRUCTIONS
California law provides how much earnings to withhold, if any, for different
amounts of disposable earnings and different pay periods, and takes into
consideration different minimum wage amounts. The method of calculation
is at Code of Civil Procedure section 706.050, and is described in the
column to the right. You may also look on the California Courts Self-Help
website for assistance in determining the maximum withholding amounts
for different amounts of disposable income, for different pay periods, with
different minimum wage amounts. The information is at www.courts.ca.
gov/self-help-employerwagecivil.htm.
THESE COMPUTATION INSTRUCTIONS APPLY UNDER NORMAL
CIRCUMSTANCES. THEY DO NOT APPLY TO ORDERS FOR THE
SUPPORT OF A SPOUSE, FORMER SPOUSE, OR CHILD.
State law limits the amount of earnings that can be withheld. The
limitations are based on the employee's disposable earnings, which are
different from gross pay or take-home pay.
(A) To determine the CORRECT AMOUNT OF EARNINGS TO BE WITH-
HELD (if any), first compute the employee's disposable earnings.
Earnings
(whether called wages, salary,
commissions, bonuses, or anything else) that is paid by an employer to an
employee for personal services. Vacation or sick pay is subject to
withholding as it is received by the employee. Tips are generally not
included as earnings because they are not paid by the employer.
include any money
Disposable earnings are the earnings left after subtracting the part of the
earnings a state or federal law requires an employer to withhold. Generally
these required deductions are (1) federal income tax, (2) federal social
security, (3) state income tax, (4) state disability insurance, and
(5) payments to public employee retirement systems. Disposable earnings
will change when the required deductions change.
(B) After the employee's disposable earnings are known, to determine
what amount should be withheld, you may look to the statute, follow the
directions below in (C), or seek assistance on the California Courts Self-
Help website at www.courts.ca.gov/self-help-employerwagecivil.htm.
Note that you will also need to know the amount of the minimum wage in
the location where the employee works.
(C) Calculate the maximum amount that may be withheld from the
employee's disposable earnings, which is the lesser of the following two
amounts:
• 25 percent of disposable earnings for that week; or
• 50 percent of the amount by which the employee's disposable
earnings that week exceed the applicable minimum wage. If there is a
local minimum wage in effect in the location where the employee works
that exceeds the state minimum wage at the time the earnings are
payable, the local minimum wage is the applicable minimum wage
To calculate the correct amount, follow the steps below:
Step 1: Determine the applicable minimum wage per pay period.
• For a daily or weekly pay period, multiply the applicable hourly
minimum wage by 40.
wage by 80.
• For a biweekly pay period, multiply the applicable hourly minimum
• For a semimonthly pay period, multiply the applicable hourly
minimum wage by 86 2/3.
• For a monthly pay period, multiply the applicable hourly minimum
wage by 173 1/3.
Step 2: Subtract the amount from Step 1 from the employee's disposable
earnings during that pay period.
Step 3: If the amount from Step 2 is less than zero, do not withhold any
money from the employee's earnings.
Step 4: If the amount from Step 2 is greater than zero, multiply that
amount by one-half.
Step 5: If the amount from Step 4 is lower than 25 percent of the
employee's disposable earnings, withhold this amount. If it is greater than
25 percent of the employee's disposable earnings, withhold 25 percent of
the disposable earnings.
Occasionally, the employee's earnings will also be subject to a Wage
and Earnings Assignment Order, an order available from family law
courts for child, spousal, or family support. The amount required to be
withheld for that order should be deducted from the amount to be
withheld for this order.
IMPORTANT WARNINGS
IT IS AGAINST THE LAW TO FIRE THE EMPLOYEE BECAUSE OF EARNINGS WITHHOLDING ORDERS FOR THE PAYMENT OF ONLY ONE
INDEBTEDNESS. No matter how many orders you receive, so long as they all relate to a single indebtedness (no matter how many debts are
represented in that judgment), the employee may not be fired.
IT IS ILLEGAL TO AVOID AN EARNINGS WITHHOLDING ORDER BY POSTPONING OR ADVANCING THE PAYMENT OF EARNINGS. The
employee's pay period must not be changed to prevent the order from taking effect.
IT IS ILLEGAL NOT TO PAY AMOUNTS WITHHELD FOR THE EARNINGS WITHHOLDING ORDER TO THE LEVYING OFFICER. Your duty is
to pay the money to the levying officer who will pay the money in accordance with the law that applies to this case.
1.
2.
3.
IF YOU VIOLATE ANY OF THESE LAWS YOU MAY BE HELD LIABLE TO PAY CIVIL DAMAGES AND YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL
PROSECUTION!
WG-030 [Rev. July 1, 2016]
Page 2 of 2
EARNINGS WITHHOLDING ORDER
FOR ELDER OR DEPENDENT ADULT FINANCIAL ABUSE
(Wage Garnishment)